Rechtliches
Datenschutzerklärung (Website)
Deutsch
Bei Abweichungen ist die deutsche Fassung maßgeblich.
Diese Datenschutzerklärung gilt ausschließlich für die öffentliche Website https://drink-with-me.net/ (inklusive der Unterseiten wie Impressum und Datenschutz). Sie gilt nicht für die Verarbeitungsvorgänge innerhalb der Drink With Me App. Die App-Datenschutzerklärung findest du hier: Datenschutzerklärung für die Drink With Me App.
1. Verantwortliche Stelle und Kontakt
blocklevel GmbH
Drahtzieherweg 15
47877 Willich
E-Mail: datenschutz@blocklevel.de
Telefon: +49 (2154) 8912 - 800
2. Hosting (GitHub Pages / GitHub Hosting)
Diese Website wird über GitHub-gehostete Infrastruktur bereitgestellt. Im Rahmen des Hostings werden technisch erforderliche Daten verarbeitet, insbesondere Zugriffsdaten und Server-/Access-Log-Informationen.
Anbieter: GitHub, Inc., 88 Colin P Kelly Jr St, San Francisco, CA 94107, USA.
3. Kategorien personenbezogener Daten (Server-/Access-Logs)
Beim Aufruf dieser Website können insbesondere folgende Daten in Log-Dateien verarbeitet werden: IP-Adresse, Datum/Uhrzeit des Zugriffs, angeforderte Ressource, Referrer-URL, Browsertyp/-version, Betriebssystem, HTTP-Statuscode.
4. Zwecke der Verarbeitung
- Bereitstellung der Website und Auslieferung der Inhalte
- Gewährleistung von Stabilität und Sicherheit
- Fehleranalyse und Missbrauchserkennung
5. Rechtsgrundlagen (DSGVO)
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem, stabilem Betrieb)
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit eine rechtliche Verpflichtung besteht
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit im Einzelfall eine Einwilligung eingeholt wird
6. Empfänger / Auftragsverarbeiter
Empfänger der Daten sind die technisch eingebundenen Anbieter für Hosting und Inhaltsauslieferung. Nach dem aktuellen Stand dieser Website sind dies insbesondere:
- GitHub (Hosting der Website)
- Google Fonts (Abruf der Webfonts über fonts.googleapis.com / fonts.gstatic.com)
7. Drittlandübermittlungen und Garantien
Im Rahmen der Nutzung von GitHub kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten in den USA oder anderen Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgen. GitHub nimmt am EU-U.S. Data Privacy Framework teil. Soweit dieses nicht anwendbar ist, stützt GitHub Übermittlungen nach eigenen Angaben insbesondere auf die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln.
8. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Erfüllung der genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Für Server-/Access-Logs gelten die vom jeweiligen Hosting-Anbieter technisch und organisatorisch vorgesehenen Speicherfristen.
9. Ihre Rechte nach DSGVO
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO.
Sofern eine Verarbeitung auf Einwilligung beruht, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
10. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständige Aufsichtsbehörde für blocklevel GmbH ist: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW).
11. Kontakt zum Datenschutz
Bei Fragen zum Datenschutz auf dieser Website kontaktieren Sie uns unter: datenschutz@blocklevel.de
English
In case of discrepancies, the German version above is authoritative.
This privacy policy applies exclusively to the public website https://drink-with-me.net/ (including subpages such as imprint and privacy). It does not cover processing operations inside the Drink With Me app. You can find the app privacy policy here: Privacy Policy for the Drink With Me App.
1. Controller and contact details
blocklevel GmbH
Drahtzieherweg 15
47877 Willich
Germany
Email: datenschutz@blocklevel.de
Phone: +49 (2154) 8912 - 800
2. Hosting (GitHub Pages / GitHub hosting)
This website is provided via GitHub-hosted infrastructure. As part of hosting, technically necessary data is processed, including access data and server/access log information.
Provider: GitHub, Inc., 88 Colin P Kelly Jr St, San Francisco, CA 94107, USA.
3. Categories of personal data (server/access logs)
When you access this website, log files may include: IP address, date/time, requested resource, referrer URL, browser type/version, operating system, and HTTP status code.
4. Purposes of processing
- Providing the website and delivering content
- Ensuring stability and security
- Error analysis and abuse detection
5. GDPR legal bases
- Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in secure and stable operation)
- Art. 6(1)(c) GDPR where processing is required by law
- Art. 6(1)(a) GDPR where consent is obtained in individual cases
6. Recipients / processors
Data recipients are the providers technically involved in hosting and content delivery. Based on the current website setup, these are in particular:
- GitHub (website hosting)
- Google Fonts (font loading via fonts.googleapis.com / fonts.gstatic.com)
7. International Data Transfers and Safeguards
When using GitHub, personal data may be processed in the United States or other countries outside the European Economic Area (EEA). GitHub participates in the EU-U.S. Data Privacy Framework. Where the EU-U.S. Data Privacy Framework is not applicable, GitHub states that it relies in particular on Standard Contractual Clauses approved by the European Commission for applicable international data transfers.
8. Retention periods
Personal data is stored only as long as necessary for the purposes stated above, or as required by statutory retention obligations. Server/access log retention follows the technical and organizational setup of the relevant hosting provider.
9. Your GDPR rights
You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability, and to object to processing based on Art. 6(1)(e) or (f) GDPR.
Where processing is based on consent, you may withdraw consent at any time with effect for the future.
10. Right to lodge a complaint with a supervisory authority
You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The competent authority for blocklevel GmbH is: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW).
11. Privacy contact
For questions regarding privacy on this website, contact us at: datenschutz@blocklevel.de
Stand: August 2026